‘Yanka Dyagileva ‘

Yanka Dyagileva (**Янка Дягилева**), ook wel kortweg Yanka, van oorsprong **Яна** en in muzikaal gezelschap **Янка и Великие Октябри**, kwam (in Novosibirsk) ter wereld in 1966, en stierf (in 1991) op haar 24ste. Door eigen hand, naar wordt beweerd, al is de officiële versie **утопление** **в** **результате** **несчастного** **случая**, verdrinking als gevolg van een ongeluk.

Heeft nooit iets kunnen opnemen met professionele geluidskwaliteit, maar op de een of andere manier lijkt de muziek daar niet onder te lijden, of zelfs ervoor gemaakt. Het was moeilijk om er drie te kiezen en zo werden het er zeven.

На чёрный день

Voor een regenachtige (lett.: zwarte) dag. Een akoestisch, een met band.

Er is ook een versie met Russische tekst en Spaanse vertaling, een liveversie uit onbekend jaar, een fotoclip, een cover door een paars-gele (of is het groen) Sita G (2018), en meer voor wie zoekt.

Tekst (met Engelse vertaling)

Печаль моя светла

Massive Attack deed er ook wel eens wat mee (2013, 1,5 m). De versie van Утюг TV is leuker, op de eerste 8 seconden na (2017, 1,5 m).

Tekst

Столетний дождь

Ook hier twee uitvoeringen, een filmisch werkje en een fotoclip.

Tekst (met Engelse vertaling)

Нюркина песня

Tekst

Meer

Kijk en luister verder На дороге пятак, От большого ума, Особый резон. Ook mooi is deze Всё как у людей (1989), met Yegor Letov (1964-2008); zie over hem Wikipedia (ook over Grazhdanskaya Oborona / Гражданская Оборона) en The Calvert Journal (2014).

Biografie (RU) met muziek in deze Деклассированным элементам (2008), ook de titel van een plaat uit 1988. Zie ook deze stemmige clip en versie.

Voor meer portret en bio, zie yanka.lenin.ru en reproduktor.net; Wikipedia RU of EN; Artist Biography op AllMusic.

De meeste muziek hier staat ook in een R1 afspeellijst op YouTube (op volgorde van plaatsing).

Zie ook Best Russian Music en Russian Song Lyrics.