25 jaar Zemfira

Wie Russische muziek wil presenteren, kan niet om Zemfira heen. Populair en mainstream – miljoenen platen verkocht – maar ook uitgesproken eigenzinnig. De muziek meestal toegankelijk (we categoriseren onder Pop), maar de attitude is rock.

We beginnen met muziek, voor de verandering van oud naar nieuw.

25 jaar

Debuteren deed Земфира Талгатовна Рамазанова (1976, in het Tataars: Земфира Тәлгать кызы Рамазанова) nog in de vorige eeuw (1999), onder weinig creatieve maar wellicht strategische titel Zemfira.

“The group enjoyed popularity from the start,” vertelt ons Wikipedia, “in part because of heavy rotation on radio and television, and in part because a female rocker is a fairly rare and unusual concept for the Russian music scene.”

Een single met de titel СПИД (aids), naast Aриведерчи (hieronder) en Ракеты, was ook fairly rare and unusual in het Rusland van die tijd. De naam van Zemfira was direct een bekende.

Aриведерчи (1999)

Tekst

PMML

De echte doorbraak kwam al in het jaar daarna (2000), met opvolger PMML/ПММЛ (Прости Меня Моя Любовь).

Hoogtepunten als Искала, Хочешь?, Не отпускай (hieronder) en Прости Меня, Моя Любовь staan allemaal op dat ene album.

Не отпускай (2000)

Tekst

Borderline

Van die eerste twee platen naar het nieuwste werk kon alleen met reuzenstappen, die werk en artiest geen recht doen – zie vooral de links naar meer (onderaan).

Het jongste volwaardige album – soundtracks voor Северный ветер (2021) en Cactus (2023) buiten beschouwing gelaten – is бордерлайн (borderline) uit 2021 (deluxe edition 2022). Daarvan пальто, met tekst in beeld, ook hier.

пальто (2021)

Singles

Nieuwe Zemfira’s zijn daarna steeds als single verschenen, zoals Мяco (2022) en PODNHA (2023). De recentste (en enige van dit jaar) is Colette, waarbij geen video gemaakt werd. Een veelbelovend nieuw kanaal met de naam Music in Russian bood uitkomst.

Colette (2024)

Tekst

Meer

(van nieuw naar oud)

• Когда же Вы наконец поймёте? / When will you ever learn? (2022)
• Злой человек (2021)
• Северный ветер (2021)
• остин (2021)
• Мечтой (2016)
• Жить в твоей голове (2013)
• Снег начнётся (2008)
• Возьми меня (2007)
• Мы разбиваемся (2007), zie ook Земфира. О съёмках клипа van destijds, en de gloednieuwe versie van Live Russian
• Итоги (2006)
• Самолёт (2005)
• Блюз (2005)
• Прогулка (2004)
• Мачо (2002)
• Сказки (2002)
• Бесконечность (2002)
• Лондон / Небо Лондона (2000)
• Почему (1999)

Playlists

• Top Songs (61)
• All the best (26)

Inoagent

Steun aan Oekraïne en kritiek op de СВО (speciale militaire operatie ofwel oorlog) brachten Zemfira op de lijst van buitenlands agenten (zie: Russian foreign agent law). Een beslissing die ze aanvocht, zonder succes.

Zie Земфира против войны: почему певица прервала молчание и за что ее признали «иноагентом» (TV Rain, 2023, 14 m) en Земфиру признали иноагентом (SUNSET, 2023, 1 m); lees (EN/RU)

• Zemfira filed a lawsuit against Russia’s Justice Ministry (Eastern Herald, 12-05-2024)
• Popular Singer Zemfira Among Several Russians Declared Foreign Agents (rferl.org, 11-02-2023)
• Popular Russian singer Zemfira declared foreign agent by government (Reuters, 10-02-2023)
• Russian Rock Star Zemfira Releases Anti-War Music Video (The Moscow Times, 21-03-2022)
• Земфира обжаловала в Верховном суде отказ исключить её из реестра иноагентов (RT, 15-09-2024)
• Земфиру внесли в список иноагентов (Boom.ms, 13-02-2023)
• Минюст включил в список иноагентов Земфиру и Дмитрия Гудкова (rtvi.com, 10-02-2023)

Tour 2024

Wat niet vaak gebeurt is nu gaande: Zemfira op toernee. Die brengt haar nog langs Berlijn (1 november), Amsterdam (4 november), Zürich (7 november), Londen (12 november) en Parijs (17 november), de huidige woonplaats van Zemfira.

Ook langs Nederland dus! Maandag 4 november, in AFAS Amsterdam. Kaarten kopen doe je bij Zemfira zelf, voor prijzen waar je van achteroverslaat. Schrijver dezes is er ook en zal verslag doen.

Op YouTube zie je impressies van eerdere stops:

• Riga (13-10)
• Tbilisi (18-09)
• Limasol (Cyprus) (15-09)
• Belgrado (13-09)
• Barcelona (04-05)

Het Последний концерт в России (laatste? concert in Rusland) is van 26-02-2022.

BIO


PORTRET

• Как Земфира пришла и победила (БРОКЕН ДЭНС, 2023, 14 m)
• 
Земфира – Как Живет Рок-Легенда и Самая Таинственная Певица России (MixShow, 2022, 27 m)
• To love Zemfira: Земфира, начало, 1999-2009. часть 1 (1999, 9 m) – zie ook deel 3, deel 4, deel 5; wie deel 2 vindt, stuur een mail
• Земфира “До 16 и старше” часть1 – zie ook deel 2, deel 3 (of hier) en deel 4

INTERVIEW

• Вечерний Ургант В гостях у Ивана (2016, 17 m)

• Земфира VK Live Chat (2015, 57 m)
• Земфира – Интервью с Ренатой Литвиновой (2008, 7 m)
• Земфира – «Детали» на СТС | Интервью (СТС, 2007, 26 m)
• Земфира – «Школа Злословия» | Интервью (2005, 45 m)
• Земфира – Намедни (интервью в машине) (2001, 4 m)
• Земфира | Программа «А» (1999, 9 m)

Webite

De meeste muziek hier staat ook in een R1 afspeellijst op YouTube (op volgorde van plaatsing). Zie ook Best Russian Music en Russian Song Lyrics.