Russische vraagwoorden zijn eenvoudig te leren en onmisbaar in het dagelijks gebruik. Woorden zoals ‘wat’, ‘waar’, ‘wanneer’ en ‘waarom’ helpen je om meteen duidelijke vragen te stellen in het Russisch.
Vragen stellen in het Russisch is vaak eenvoudiger dan in het Nederlands. In veel gevallen verandert een zin al in een vraag door alleen de intonatie aan te passen. Bijvoorbeeld: Иван идёт в университет betekent ‘Ivan gaat naar de universiteit’. Met een vragende toon wordt dit: ‘Gaat Ivan naar de universiteit?’
Wil je specifieker vragen – bijvoorbeeld waar hij naartoe gaat, wat hij studeert of wanneer hij aankomt – dan heb je vraagwoorden nodig: de Russische woorden voor wat, wanneer, hoe en waarom.
| Nederlands | Russisch |
|---|---|
| hoe | как |
| hoeveel | сколько |
| waar vandaan | откуда |
| van wie / wiens | чей |
| waar | где |
| waarheen | куда |
| waarom | почему, зачем |
| wanneer | когда |
| wat | что |
| welke / wat voor (soort) | какой |
| wie | кто |
Veranderingen door geslacht, getal en naamvallen zijn niet in de tabel opgenomen. Zo verandert чей (mannelijk) in чья (vrouwelijk), чьё (onzijdig) en чьи (meervoud). Ook woorden zoals какой, кто en что veranderen van vorm afhankelijk van hun functie in de zin.
Iemand nog vragen?
Kijk deze.
Question words: когда? где? почему? кто? что? какой?
(LRW Alfia, 2019, 9 m)
Van hetzelfde kanaal:
Что? Где? Когда? Как? Зачем? вопросительные слова
(Eрусский с носителем, 2017, 13 m)
Van hetzelfde kanaal is Русский язык: Чей? Чья? Чьё? Чьи? (2018, 9 m).
Be Fluent in Russian heeft meerdere video’s over vragen en vraagwoorden. Zoals How to Ask A Question in Russian? (2018, 8 m), Practice Friday #5: Question Words and Answers (2017, 6 m), Basic Questions Words and Answers (2017, 9 m), Questions and negations for beginners (R for Russian, 2017, 4 m) en Ask Questions Right (2016, 7 m).
LearnRussian.org behandelt (in de serie Simple Phrases in Russian) onder meer сколько, где/куда/откуда, почему, какой/какая/какое/какие en когда.
Volg Rusland1 op X
Meer Russisch, Russen en Rusland bij Rad Russia
Russische muziek bij Music in Russian
Laatste bewerking 10-04-2026
More
Zeven nieuwe professoren aan de YouTube-universiteit
Een volkomen onprofessioneel verslag van Zemfira live in Amsterdam (4 november 2024)
Aan het werk met de schat aan Russische werkwoorden
Het goede nieuws bij alle nieuws
Wanneer je de zesde van de zes Russische naamvallen gebruikt
Een oorlog die al twee jaar duurt, en een pauze die na drie jaar eindigt. De toestand in de wereld, en van deze site.