Punk against Putin: Criminal State – Путин

Almost all Russians love their country, but not all love their leader(s). Especially not that one man in particular. Criminal State (est. 2010) from Nizhny Novgorod make no secret of their feelings for the President. Explicit lyrics (!) below, with translation here.

Путин (2014)

Мы желаем жить свободно
чтоб никто нам не мешал
чтоб всё быдло сдохло на хуй
мент с политиком сосал
панки путина не любят
отрицают всю хуйню
государства идут на хуй
всех политиков в тюрьму

(Chorus)
Путин ты гад
Путин-сука пиздит много
Разговоры лишь одни
По бумажке текст читает
Говорит, что нет войны
Обещает всем свободу
Независимость во всём
Ну а сам сильней усиливает
в стране паспортный контроль

Мы не будем подчиняться
нам не нужен президент
государство в государстве
мы придумали себе
у нас своя национальность
панкс юнайтед навсегда
и пока жива система
панк не сдохнет никогда

From Панк рок – это обязательно (2014).
Listen on Spotify, VK or YouTube.

F the War

More stance-taking in Fuck The Warship!!!, from 2022. ‘Age-restricted’, only on YouTube.
From the statement accompanying it:

We are for world peace, for the end of this war, which threatens not only us and Ukraine, but the whole world. The golden elite, as always, is trying to drag everyone into the meat grinder for their own benefit and prosperity. They divide and conquer. War is a business.


Ад за окном (2020)

Серые улицы рабочих кварталов
Здесь мусор и грязь, хорошего мало
Стены исписаны всякой хуйнёй
Унынье и скука живут рядом с тобой

Всем наплевать на их сраные жизни
С работы домой, в выходные напиться
день ото дня ждёшь какого-то чуда
И так жизнь твоя протекает по кругу

ад за окном – то что мы заслужили
свою изнасиловать жизнь разрешили
позволили мразям быть выше себя
теперь лишь трущобы, развал, нищета

Разбитый асфальт, в магазинах просрочка
Каждый ублюдок носит заточку
Менты по дворам шныряют по всюду
И нету просвета разруха повсюду.

  

More Criminal State

Watch

Social Media Criminal State

Bonus: Exploited

‘Путин’ is a cover of The Exploited’s ‘Maggie’ – which refers to Margaret Thatcher. It also circulates as Maggie with some ugly additions (very explicit lyrics), as can be seen below. Punk remains punk.

Most of the music here is also in this R1 playlist on YouTube (in order of publication).
Don’t miss Best Russian Music and Russian Song Lyrics.
More music on Music in Russian. More Russia on Rad Russia.
 

Last updated December 17, 2025

More

Muziek

The 25-Year Career of Zemfira

Muziek

The way too short recap of an impressively long musical journey

The Retuses 3x

Muziek

Dreamy indie folk with melancholic undertones

Wolves in the Shooting Range (Волки в тире)

Muziek

Make music, not war. And shoot videos, not people. Or wolves.

Offret 3x

Muziek

From Sweden to Russia via Andrei Tarkovsky in three videos

До свиданья, дорогая!

Muziek

Their best three so far, with lyrics to Я смелей, and a Pulp Fiction video

Manizha 3x

Muziek

Singer Manizha represents Russia at the 2021 Eurovision Song Contest with an ode to strong women. Not everyone is happy about it.