Слава КПСС – Eternal Return & Funeral

Slava KPSS (Слава КПСС) = Vyacheslav Mashnov, born in 1990 and from the rather far east, Kharabovsk or Хабаровск. He dissed, battled and turned against many as a rapper – also under the name Sonya Marmeladova (a character from Crime and Punishment) and under the nickname Гнойный (Gnoiny), meaning something like festering.

 

Against

Against Face, against Oxxxymoron (with Замай / Zamay), against Nikolay Sobolev with the Sobolev diss, against many others at the same time with the I’ll sing my music diss. There’s a Shnurov and a Freshmen Diss, and more _ there’s even a Top 10 Slava KPSS Disses.

Even Vladimir Putin isn’t safe from Slava, and he’s been banned from Ukraine after referring to Ukrainians as a несуществующей нацией (non-existent nation), which is also quite the diss. For more on that, see Wikipedia (RU).

 

Battle Tired

Slava no longer does battles. See Slava KPSS – who is his girlfriend, Noize MC – person of the year, why he no longer wants to battle (Вписка, 2019, 50 m). Of almost another era is Russia’s viral rap battle: is this the last cultural space for free speech? (The Calvert Journal, 2017). About ‘the new enfant terrible of a subculture that immediately falls in love with anyone who can aggravate it,’ and about this battle (between Slava KPSS and Oxxxymiron, 2017) with its own Wikipedia page.

 

Moving Away from Rap

Now, he’s done with all that rap. Not a surprise after FCKRAP (also with Zamay) from 2017, but still a bit of a shame when you hear how smoothly everything flowed in No, Thanks (2018). The new direction was set with Чудовище погубившее мир (Monster that Destroyed the World), just before the end of 2020. See Why Slava KPSS is leaving rap. A candid interview (Flow, 2020) on the creation of Slava’s most tragic and, it seems, best album.

Here are two tracks from that album.

 

 

Вечное возвращение (Eternal Return)

Eternal return, make your choice as if you’re living this moment forever (eternity). All the pain and joy will repeat, and in me, there’s no more fear (no fear).

Вечное возвращение, делай выбор так,

словно будешь проживать этот миг бесконечность (Вечность)

Вся боль и все радости повторятся вновь

и во мне больше нет страха (Нет страха)

    (Lyrics)

Похоронка (Funeral)

Whatever they do (and whatever you do), however wrong it may be: their (and your) funeral will come. Стравливать братский народ: pit brotherly people against each other.

Они могут лгать и убивать

И стравливать братский народ

Они могут выебать даже Богов, но их похоронка придёт

И ты можешь лгать себе и другим, всегда брать оплату вперёд

Но как ни крути, а скоро тот день и твоя похоронка придёт

   (Lyrics)

More

Also from Чудовище погубившее мир are Art Track, No Hope, No God, No Hip-Hop, and singles Scarecrow and I Will Kill Myself. Listen to the full album on Apple Music and Spotify.

You may also like

 

Portrait and Interview


Most of the music here is also available in an R1 playlist on YouTube (in order of posting).
Check out Best Russian Music and Russian Song Lyrics.

 

More

Muziek

The 25-Year Career of Zemfira

Muziek

The way too short recap of an impressively long musical journey

Punk against Putin: Criminal State – Путин

Muziek

Raw Anti-Putin punk, based on ‘Maggie’ by The Exploited

The Retuses 3x

Muziek

Dreamy indie folk with melancholic undertones

Wolves in the Shooting Range (Волки в тире)

Muziek

Make music, not war. And shoot videos, not people. Or wolves.

Offret 3x

Muziek

From Sweden to Russia via Andrei Tarkovsky in three videos

До свиданья, дорогая!

Muziek

Their best three so far, with lyrics to Я смелей, and a Pulp Fiction video