Wolves in the Shooting Range (Волки в тире)

The alarm sounds (Ревёт тревога), the road awaits (ждёт дорога). They with many (Их немало), us with little (нас немного). We are in an unfair world (Мы в несправедливом мире) tin wolves in the shooting range (Жестяные волки в тире).

War

Title track from the album (YouTube, Bandcamp, Spotify) released in 2023. Featuring девять песен о войне, nine songs about war, с ее похоронами в финале, with its funeral in the finale (Meduza 2023).

Video clip by Какой-то либерал, 2023
Lyrics, lyrics with translation

War Funeral

Also see, from the same album, the videos for

• Motherland, Come Home
• Drone
• Hope

Finale and conclusion: Funeral of the War
Lyrics

DDT

Юрий Юлианович Шевчук / Yuri Shevchuk (1957) is one of the founders (in 1980) of DDT, and thus perhaps a familiar voice.
Дмитрий Александрович Емельянов / Dmitriy Emelyanov (1988) collaborated with Zemfira and also plays in Obe Dve, among many other projects.

Юрий Шевчук и Дмитрий Емельянов о своей новой работе
(Yuri Shevchuk and Dmitriy Emelyanov on their new work)
(OfficialDDT, 2023, 2 m)

Most of the music here is also in this R1 playlist on YouTube (in order of publication).
Don’t miss Best Russian Music and Russian Song Lyrics.
More music on Music in Russian. More Russia on Rad Russia. 

Last updated December 17, 2025