Muslim Magomajev en Groot kinderkoor – Nieuwe dag
Het nieuwe jaar begint met Nieuwe dag (Novyy den’), voluit Новый день (наша Родина – Революция, ей единственной мы верны): de Revolutie is ons Moederland, we zijn trouw aan haar alleen.
Blauw en rood
Tekst (zie hier) van Nikolai Dobronravov (= Николай Добронравов, 1928). Muziek van Aleksandra Pakhmutova (= Александра Пахмутова, 1929). Zie ook Наша Родина – революция (rline.tv, 2017).
Новый день берёт своё начало, Nieuwe dag neemt zijn begin
На бескрайних улицах Москвы. In eindeloze straten van Moskou.
Никогда у неба не бывало, Niet eerder had de hemel
Глаз такой влюблённой синевы, Het oog van zo’n liefhebbend blauw.
Uitgevoerd door Muslim Magomajev (= Муслим Магомаев, 1942) en het Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения), het V.S. Popov Big Children’s Choir van Russia Today Media. De beelden in clip 2 zijn van de vijftigste verjaardag (1967) van de Oktoberrevolutie,
Meer
Zie ook de versie met (via Instellingen) Engelse vertaling, plus clips met Russische ruimtevaart (2012) of Amerikaanse plunderaars (2020).
De meeste muziek hier staat ook in een R1 afspeellijst op YouTube (op volgorde van plaatsing).
Zie ook Best Russian Music en Russian Song Lyrics.
Meer