Russisch Coronalied
Het coronalied in Nederland was geen succes, voorzichtig uitgedrukt. Verder maar geen woorden meer aan vuilmaken. Luister anders nog een keer naar Peter Pannekoek. Hoe kun je cynisch doen over bijdragen aan goede doelen? Hoe kon je in dit geval anders.
Virusnaja
In Rusland pakte men het anders aan. Althans, dat deden Semjon Slepakov (Семен Слепаков) en Dzhavid Kurbanov (Джавид Курбанов), met Вирусная. Clip hieronder – kijk en luister. Zie en lees vooral Russische les met een Corona-lied op Rusland in woord en beeld, over Semjon en het k**-virus. Egbert Hartman opent met: ‘Kijk, stelletje suffe BN’ers, met je kleffe corona-lied, zó doe je dat. En voortaan eerst even naar de Russen kijken (en luisteren), voordat je je mond opentrekt.’
Hier werd geklapt.
100% True
De combinatie corona en humor is misschien geen erg gelukkige. Je kunt ook stellen: juist in crisistijd zijn grappen nodig. En hoe dan ook altijd toegestaan. ‘Why Russians don’t get Coronavirus! 100% True’ (Виталя Альбатрос): oordeel zelf of het leuk is.
Reactie op YouTube: ‘What doesn’t kill you, makes you Russian’. Helemaal waar.
Zelfisolatie
Zoals overal ook in Rusland veel optredens vanuit huis. Ook vaak over de thuisquarantaine of самоизоляция, zelfisolatie. Daarop rijmt демобилизация (demobilisatie) en dat is een nummer van Сектор Газа (Sektor Gaza).
Onderstaande is een bewerking daarvan, door Дудки вам!. Daarvan ook Карантин, карантин, сиди дома один (Quarantaine, quarantaine, blijf alleen thuis), Десять москвичей на карантине (Tien Moskovieten in quarantaine) en meer in die hoek.
Самоизоляция maken van Демобилизация – op hetzelfde idee kwam men bij Корсика, bij Палата №6 en Radio Tapok. Van laatstgenoemde ook een Песня про Коронавирус, Обнуление, Обвал рубля (Lied over coronavirus, obnoelenije, instorting van de roebel).
Maan weet niet
De regels bij thuisisolatie waren streng (al werden ze ook weer niet gehandhaafd door leeuwen). Alleen nog naar buiten voor het hoogstnoodzakelijke, en om de hond uit te laten. Maar een Rus die wil roken hou je niet tegen, al heeft hij een mes in zijn rug (zie Mirror of Metro, 2019). En niemand had gezegd dat het een echte hond moest zijn.
Deze video ging veel rond en haalde Dumpert (03-04-2020). Het origineel is een video op TikTok, van КубикG55. Muziek erbij: Луна не знает пути (maan weet de weg niet) van Тайпан en Agunda.
Harmonie
Maar Coronaliederen dus. Drie opmerkelijke nog. Van rustig naar wild.
Deze vanwege originaliteit, en omdat er maar zelden iets goeds komt van groepsvideosessies. Hier gaat het wel in harmonie. Leden van het Московский Казачий Хор (Moskous Kozakkenkoor) vertolken samen ‘Конь’ (paard). Выйду в поле с конем: ik ga het veld in met een paard.
Coronaspeech
Een coronatoespraak van Poetin als samplemeteriaal, op ‘Uno’ van Little Big. Met vooraf in de дисклеймер (disclaimer) de mededeling dat het enige doel humor was, niet iemand te beledigen. Alles wat we willen (всё, что мы хотим) is uw dag een beetje leuker maken (сделать ваш день чуточну веселее). Vergeet niet handen te wassen (не забывайте мыть руки) en ga minder van huis (поменьше выходите из дома).
Onorthodox
Bij collectief Babooshka minder zorgen over kwetsen of beledigen. Techno-industrial shockrock (of hoe omschrijft men het) die aan de meeste baboesjka’s niet besteed zal zijn. Voor de meeste orthodoxen zal hetzelfde gelden. Православный карантин: Orthodoxe quarantaine. Бог с табой, ты не один: God is met je, je bent niet alleen.
Tekst in beeld.
Meer
Uit Azerbeidzjan komt dit Шуточная песня про карантин (komisch liedje over quarantaine). Коронавирус уходи: coronavirus, ga weg! Ook Artur Sarkisyan (Артур Саркисян) zegt oechadi tegen het virus. Met tekst, met beeld, met toverfluit. Tot nu toe hielp het weinig.
Plat en zoet is deze Между нами карантин (tussen ons quarantaine), en nauwelijks te verdragen is Карантин van Kartashow. Van deze Show must go on word je vooral blij wanneer het afgelopen is, maar het kan altijd nog erger.
Al wat beter zijn Рашн Карантин (creatief, van RASA) en Песня про карантин (самоизоляция) (over thuis je verstand verliezen, van Пухниченко).
Maar het blijft k**, heel die corona, en ook de meeste coronamuziek.
Meer