Centr 3x

Artiest: Centr Slim Guf Зануда -- Genre: rap 

Rap is (of was) populair in Rusland. Центр (tsentr) ofwel Centr is een van de pioniers binnen de rap van nu. Begonnen in Moskou in 2004, door Rolexx (tegenwoordig Гуф of Guf) en the Princip – zegt en zie verder Wikpedia.


Padarok

Ook daarvandaan: ‘Initially, they wrote an unofficial album Подарок (Podarok / Gift), but only 13 copies of it were made and given up to their close friends for the New Year.’

Качели (katsjeli) betekent schommel en zo heet de eerste plaat (uit 2007, meer op Википедия = Wikipedia in Russisch). Dit is het titelnummer, en te mooi om onvermeld te laten zijn de woorden свои качели качают каждого. Google Translate maakt daar ‘Swing elke swing’ van en dat is te mooi om iets op aan te merken.

Studioversie zonder bewegend beeld hier, tekst hier, en dit is een live-versie uit 2010.



Те дни is uit datzelfde jaar en betekent ‘Die dagen’. Я не забуду никогда те дни (het refrein): die dagen zal ik nooit vergeten. Tekst hier.



Собаки Павлова (sabaki Pavlova) = honden van Pavlov (2012), over honden en mensen en wat die zoal doen. Explicit lyrics.



Bonus: Гудини (Houdini) – Centr in 2015, met Каспийский Груз.



De meeste muziek hier staat ook in een R1 afspeellijst op YouTube (van recent naar oud).
Best Russian Music in de Лучшая русская музыка.

Meer

muziek

До свиданья, дорогая!

Bandje uit Sint-Petersburg dat een soort van postpunk/indiepop maakt. Nog niet zo lang, dus nog niet veel. Wel al een paar heel geslaagde nummers, met originele clips. До свиданья, дорогая is de Russische titel voor de film The Goodbye Girl (1977), en dat heeft er helemaal niets mee te maken.

Manizha 3x

Met Russian Woman stuurt Rusland zangeres Manizha (= Манижа Сангин, 1991) naar het Eurovisiesongfestival in Rotterdam (18-22 mei). Een lied met een boodschap, die niet bij iedereen goed valt.

Йорш (Yorsh) 3x

Wij zijn punkrock, ons leven is littekens, de staat is de voornaamste vijand: Йорш (of Yorsh) in drie delen, van 2010 tot 2020. Ёрш is bier met wodka en de oude naam. Punk uit Podolsk (= Подольск), sinds 2006.

Пионерлагерь Пыльная Радуга (ППР)

Weinig nodig om te melden vooraf. Of het zou moeten zijn dat Пионерлагерь Пыльная Радуга (Pionerlager Pylnaya Raduga) Pionierskamp Stoffige Regenboog betekent. Luister naar het antwoord op (of dankwoord aan) Nirvana vanuit Тверь (= Tver).

25/17 3x

Pop (of rap light) die je 24/7 kunt horen. Bij wijze van spreken dan. Als het zou moeten. Vroeger (tot 2009) onder de naam Иезекииль 25:17 – naar het Bijbelvers in Ezechiël (= Иезекииль), vooral bekend van de recitatie door Samuel L. Jackson in Pulp Fiction (1994).

дурной вкус (durnoy vkus) 3x

Drie van Дурной Вкус (Durnoy Vkus), dat slechte smaak betekent (zie synoniemen, Reverso en Академик). Het is ook de Russische titel van Bad Taste (1987), de debuutfilm van Peter Jackson. Band uit Sint-Petersburg, de muziek smakelijk, wel wat aan de koude kant.
Made with PoppyGo