Vinyl in Rusland (en röntgen in de USSR)

Onderwerp: documentaire muziek -- Trefwoorden: kijktip Dmitry Spirin

Переверни Пластинку = draai de plaat om. In het Engels Flipside. Documentaire (2016) over vinyl in Rusland. En over platen toen vinyl er niet was of niet mocht: geperst in röntgenfoto’s. Zie Met deze röntgenfoto’s werd verboden muziek de Sovjet-Unie in gesmokkeld (Vice/Noisey, 2017) en When Rock Was Banned in the Soviet Union, Teens Took to Bootlegged Recordings on X-Rays (Smithsonian Magazine, 2015).

Trailers

Het verklaart de naam van deze trailer, Рок на костях = rock op de botten. Geen ondertiteling, en ook niet heel uitnodigend. Er is ook een Новый Трейлер (nieuwe trailer) en The Needle in my Ribs (een oude).

Muziekgeschiedenis

Het best kijk je de hele documentaire. Zeker als je houdt van vinyl en/of muziekgeschiedenis, en wie doet dat nou niet. Over liefhebbers en verzamelaars, smokkelwaar en platenwinkels, underground en revival. Met Mujuice, Noize MC, Beat Junkies, Dmitry Spirin (Тараканы!) e.a.

Regie Roman Naveskin (Роман Навескин) en Stepan Polivanov (Степан Поливанов).
Meer op op Antipode en IMDB.
Engels ondertiteld, 44 m.

Meer over vinyl en vervanger in onderstaande.

X-Ray Audio: The Documentary
(The Vinyl Factory, 2016, 13 m)

Engels ondertiteld, zie ook thevinylfactory.com

Bone Records
(Slate, 2016, 2 m).

Документальный Фильм О Советском Феномене – Пластинках На Рентгеновских Снимках
(Own Sound, 2016, 13 m)

Meer

The Strange History of Soviet X-Ray Records (Great Big Story, 2020, 2 m)
X-Ray Audio | Soviet Records (Vinyl Eyezz, 2019, 5 m)
Фильм о виниловых пластинках в СССР (2017, 16 m)
Russia’s X-Ray Records (Zoomin.tv, 2017, 3 m)
Vinyl records back in fashion in Russia (AP Archive, 2017, 6 m)
Music on Ribs – Forbidden Music in the Soviet Union (OurGreatSociety, 2016, 4 m)
The story of X-Ray Audio: What would you risk for the sake of music? (TEDx Talks/Stephen Coates, 2015, 18 m)
Музыка на костях (Aleksandr Gromyko, 2011, 8 m)

Foto: Igor Mukhin

Vanaf zijn zestiende fotografeert Игорь Мухин (1961). Met een Смена-8М. Dus wanneer hij in de jaren 80 onder kunstenaars en muzikanten is, heeft hij een geoefend oog – en een betere camera. Mukhin (soms Moukhin) ziet grote veranderingen, en begint ze vast te leggen.

Samizdat (Weg met Big Tech)

Vrijheid van meningsuiting neemt overal af, al verschillen de redenen per regio. Ondertussen neemt de macht van Big Tech al net zoveel toe als de bemoeizucht ervan. Zo komt in de nieuwe tijd een haast vergeten sovjetantwoord weer in beeld: samizdat, de ondergrondse doe-het-zelf pers en distributie.

Vlag en wapen (2/2): Joris en de Adelaar

Bij een land en de vlag hoort ook een wapen. Nederland een leeuw, Frankrijk een haan, Nieuw-Zeeland een kiwi en de Verenigde Staten een zeearend. In Rusland is het een adelaar met twee koppen en drie kronen, en een man op een paard die net een draak heeft doodgestoken met een speer.

Vlag en wapen (1/2): Russische vlag

Wie de huidige Russische vlag ziet, denkt algauw ook aan de Nederlandse. Daarmee zit je meteen in de juiste richting omtrent de herkomst van de Russische driekleur: het wit-blauw-rood van de Russische Federatie stamt direct af van het rood-wit-blauw uit Nederland.

Verborgen schatten: Kladmen (The Dropman)

Rusland kent strenge wetten op het vlak van drugsbezit en -handel. Forse straffen ook. Dus komt de dealer niet aan huis, maar verstopt een кладмен (kladman) de bestelling, die de klant moet zien te vinden.

Joeri Gagarin (1934-1968)

Een Russische Hall of Fame kun je maar op één manier beginnen: door die te lanceren, met wie anders dan Joeri Gagarin. Die op 12 april 1961 als een eenvoudige jongen van 27 de Vostok 1 in stapte, zich de ruimte in liet schieten, en twee uur later terugkwam als wereldster.