A frequently asked question, which is not so easy to answer. The Russian language has simple as well as complex rules. And what is a piece of cake for one person can be an ordeal for another: one person runs a marathon with ease, while another cannot even cycle a half. ‘How difficult is Russian?’ seems like a difficult question.
The hardest language to learn is probably one you don’t feel much for, while the easiest is the one that attracts you. But those are clichés, and still don’t answer the question. So, how hard is Russian?
Russian isn’t Chinese. And if over 150 million people (or even 258 million) can speak it, it can’t be that hard. Many Russian words are easy or quickly recognizable. They resemble (or come from) English, German, or even Dutch. Check out (besides the examples below) Любой голландец знает эти 42 русских слова (Every Dutchman knows these 42 Russian words) by Ари говорит по-Русски (2020, 14 mins); also see 10 Russian words that you can easily pronounce (Comrade Helps, 2019, 2 mins).
Also convenient: several letters from the Russian alphabet are just like ours; questions and past tense are often simple; Russian doesn’t have articles, and much more. Russian is easy!
Watch
Read
Now, don’t get overconfident. For every ease in Russian, there’s at least one difficulty. Six cases (actually seven). Each verb has two forms with separate conjugations – and there aren’t just two conjugation patterns, but around forty. Then you have verbs of motion, prefixes, gerunds, and much more. No, Russian isn’t Chinese – Russian is harder! Even Chinese people say so (more comparisons below). If that sounds exaggerated, try the math with RusTongue, who explains (below) how you can form 597 new words from the root слово (word). Russian is Difficult Even for Native Speakers and a Real hell for foreigners.
Bridget Barbara is less absolute and lists (for Russia Beyond) the top 5 struggles in the life of Russian learners (2018, 5 mins). More about this New Yorker (also on Russia Beyond’s channel) in My Life in Russia (2018, 10 mins); also featured (speaking Russian) in An American talks about Russia in Russian (Russian with Anastasia, 2016, 6 mins).
Watch
Read
Children and polyglots aside, learning a new language is never easy. See: Why It’s So Hard to Learn Another Language After Childhood (Time, 2018), Here’s when it gets more difficult to learn a new language, according to science (Business Insider, 2018), and Why We Struggle Learning Languages (Gabriel Wyner, TEDx Talks, 2017, 16 mins).
All the better for the brain: see What Happens To Your Brain When You Learn a New Language (Unbabel, 2019, 2 mins); The Benefits of Learning A New Language (Keep it in mind, 2019, 3 mins), 7 Incredibly Useful Benefits of Learning a New Language (Luca Lampariello, 2018, 7 mins), and The benefits of a bilingual brain (Mia Nacamulli, TED-Ed 2015, 5 mins).
More
Presenting seven new professors at YouTube University
The totally unprofessional report of Zemfira live in Amsterdam (November 4, 2024)
Reaons and ways to work with the treasure trove of Russian verbs
The good news in all the news
When to use the sixth of the six Russian cases
A war that has been going on for two years, and a pause that ends after three. The state of the world, and of this site.